大家把好几样东西都叫「radical / 部首」,其实要分开: "Radical" gets used for four different things that are worth keeping apart:
① 康熙部首(本页)—— 检字用的标准索引,共 214 个。 ② 笔画(单笔)。 ③ 部件 —— 组字的零件,但不一定是部首(亠、ナ)。 ④ 某个课程碰巧当作「radical」教的字(WaniKani 把 七、上、メ 都叫 radical)—— 那是课程的方便,不是字本身的性质,所以不该决定它归到哪一页。 ① Kangxi radicals (this page) — the standard 214-entry lookup index. ② strokes (single strokes). ③ components — assembly parts that aren't necessarily radicals (亠, ナ). ④ whatever a course happens to teach as a "radical" (WaniKani calls 七, 上, メ radicals) — a convenience of the course, not a fact about the glyph, so it no longer decides which page a glyph lives on.
本页是完整的 214:已建好的显示整卡,其余是灰色占位—— 是一份能逐步补全的清单(连同象形来源图,稍后加入)。点 ▶ 听发音。 This page is the complete 214: built ones show a full card, the rest are grey stubs — an honest deck to fill in over time (referent images for the pictographs are coming). Tap ▶ for audio.
→ 笔画
— the single strokes these are built from, with stroke-order animation.
—— 组成它们的基础笔画,附笔顺动画。
→ 单字
— standalone characters, including the many that are also radicals.
—— 能独立成字的单字(不少同时是部首)。